BEZPŁATNY GENERATOR NAPISÓW SRT I VTT

Twórz napisy z audio lub wideo.
Edytuj i pobieraj bezpłatnie.

Zamień mowę na tekst ze znacznikami czasu, popraw go w edytorze i pobierz plik napisów SRT lub WebVTT.

✓ Pliki pozostają na Twoim urządzeniu✓ 99 obsługiwanych języków modelu✓ Eksport TXT, SRT i VTT
99
WIELOJĘZYCZNA ZAMIANA MOWY NA TEKST

Transkrybuj w 99 obsługiwanych językach modelu

Wybierz język z pełnej listy 99 języków modelu Whisper lub pozwól narzędziu automatycznie rozpoznać język nagrania. Lista obejmuje między innymi polski, angielski, hiszpański, chiński, arabski, hindi, japoński, rosyjski i wietnamski.

TRANSKRYPCJA WHISPER AI

Bezpłatna transkrypcja Whisper w przeglądarce

To narzędzie korzysta z otwartego modelu rozpoznawania mowy Whisper, aby lokalnie transkrybować audio i wideo. LocalScribe nie jest powiązany z OpenAI. Dowiedz się więcej o transkrypcji Whisper →

01

Dodaj audio lub wideo

Twój plik pozostaje prywatny i jest przetwarzany na Twoim urządzeniu.

lub
02

Wybierz ustawienia transkrypcji

Szybka transkrypcja jest wybrana domyślnie.

Wszystko gotowe
JAK TO DZIAŁA

Uzyskaj edytowalną transkrypcję w trzech prostych krokach.
Bez zakładania konta.

01

Wybierz nagranie

Dodaj obsługiwany plik audio lub wideo albo nagraj dźwięk bezpośrednio z mikrofonu.

02

Rozpocznij transkrypcję

Wybierz język nagrania lub automatyczne rozpoznawanie, a następnie obserwuj postęp na ekranie.

03

Edytuj i pobierz

Popraw tekst i zapisz go jako TXT albo napisy SRT lub WebVTT.

AUTOMATYCZNE NAPISY

Od wypowiedzi do napisów gotowych do pobrania

Wygeneruj transkrypcję ze znacznikami czasu dla wywiadów, lekcji, prezentacji, podcastów i filmów, a następnie sprawdź ją przed eksportem.

SRT

Twórz napisy SRT

Pobierz szeroko obsługiwany plik napisów z ponumerowanymi blokami i znacznikami czasu.

WEBVTT

Twórz napisy VTT

Eksportuj WebVTT do witryn, internetowych odtwarzaczy wideo i obsługiwanych platform publikacyjnych.

EDYTOR

Popraw transkrypcję

Przed pobraniem końcowego tekstu sprawdź nazwy, liczby i terminy specjalistyczne.

JĘZYKI

Napisy wielojęzyczne

Wybierz jeden z 99 obsługiwanych języków modelu transkrypcji dla nagrań międzynarodowych.

Popularne zastosowania i formatyWideo do SRTAudio do SRTWideo do VTTNapisy do MP4Napisy do WebM
PRYWATNA TRANSKRYPCJA

Generuj napisy bez przesyłania multimediów

Wybrane nagranie i gotowa transkrypcja pozostają na Twoim urządzeniu. Narzędzie przetwarza je lokalnie i nie przesyła tych plików na nasze serwery.

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

Pytania o generator napisów

Jak utworzyć plik SRT z filmu?

Wybierz film, uruchom transkrypcję, sprawdź tekst i wybierz SRT wśród przycisków pobierania.

Czym różnią się SRT i VTT?

Oba formaty przechowują tekst napisów i znaczniki czasu. SRT jest szeroko obsługiwany przez narzędzia do edycji i publikacji, a WebVTT zaprojektowano z myślą o wideo w internecie.

Czy mogę edytować napisy przed pobraniem?

Przed eksportem możesz edytować tekst transkrypcji na stronie. Szczegółowa edycja znaczników czasu nie jest obecnie dostępna.

Czy narzędzie osadza napisy w obrazie filmu?

Nie. Tworzy osobne pliki napisów SRT i VTT; nie renderuje tekstu na obrazie wideo.